ベートーヴェン／交響曲第９番

ベートーヴェン／交響曲第９番ニ短調作品１２５＠ジョージ・セル／クリーヴランド管絃楽団（ソニー：SBK 46533）

　１９６１年８月２１日・２２日の録音．
　バリトン独唱はドナルド・ベル．これほど硬派な解釈も珍しい．そこかしこオーケストレーションに手が入っていて，実にマッチョで筋骨隆々逞しいベートーヴェンである（＾＾；）．典型が第１楽章展開部のクライマックスで，ティンパニが延々と波状攻撃を仕掛ける中，金管が突進するという，凄まじい展開を聴かせる．終楽章の冒頭も金管吹きまくり．面白いのは終楽章のトルコ風行進曲が始まる直前のフェルマータで，合唱ばかりか全楽器がフォルティッシモで伸ばすところ．他にもあちこち金管で補強しすぎなんじゃあないかしら？　と言いたくなるほど補強しているが，セルはストコフスキーのようにマジックを仕掛けようとしているのではなく，背骨をよりたくましく聴かせたい故の補強なので，演奏自体は清潔で無駄なく引き締まったものである．